Tietosuoja

Käännös ruotsinkielisestä alkuperäistekstistä. Eroissa pätee ruotsinkielinen teksti.

1. Johdanto

Put and Take Sverige käsittelee henkilötietoja tietosuoja-asetuksen (EU) 2016/679 (GDPR) ja täydentävän lain (2018:218) mukaisesti. Tämä seloste kuvaa, mitä kerätään, miksi, kuinka kauan ja mitkä ovat oikeutesi.

2. Rekisterinpitäjä

Rekisterinpitäjä on se luonnollinen henkilö, joka ylläpitää putandtakesverige.se-sivustoa. Yhteydenotto yhteydenottolomakkeella. Sähköpostiosoitetta ei julkaista sivustolla, jottei sitä kaavittaisi. Rekisteriotetta tai muita GDPR:n mukaisia oikeuksia koskevassa pyynnössä annetaan ne yhteystiedot, jotka asian käsittely edellyttää.

3. Mitä tietoja käsittelemme

Sivustolla ei ole tiliä eikä uutiskirjettä. Yhteydenottolomakkeella voit lähettää nimen, sähköpostin, aiheen ja viestin. Vastaanottamaamme sähköpostiosoitetta ei julkaista HTML:ssä.

Teknisiä tietoja, joita voidaan käsitellä:

  • IP-osoite, ajankohta ja pyydetty osoite webhotellin lokeissa (Hostinger)
  • vastaavat tekniset tiedot karttapalveluilla, kun selaimesi hakee karttalaattoja
  • jos olet hyväksynyt tilastoinnin: tekniset tiedot, joita Google Analytics kerää (muun muassa likimääräinen sijainti, laite, katsomasi sivut). IP-anonymisointi on päällä
  • tilastointia koskeva valintasi selaimen paikallisessa tallennuksessa (ei eväste), jottemme kysy samaa joka kerta

Jos lähetät lomakkeen, käsittelemme itse antamiasi tietoja voidaksemme vastata. Emme kerää tietoisesti arkaluonteisia henkilötietoja. Älä lähetä terveystietoja tai muiden henkilötunnuksia lomakkeella.

Julkaistut vesisivut kuvaavat järviä, lajeja ja lupalinkkejä. Emme mainitse yksityishenkilöitä yhteyshenkilöinä sivuilla. Seurat, laitokset ja kaupat voidaan mainita.

Sivusto on suunnattu aikuisille. Emme tarjoa tiliä lapsille emmekä pyydä tarkoituksella tietoja alle 13-vuotiailta.

4. Käyttötarkoitus ja oikeusperuste

  • Sivuston käyttö, tietoturva ja virheenkorjaus, mukaan lukien palvelinlokit – oikeutettu etu (GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta)
  • Kartan näyttäminen – oikeutettu etu / välttämätön toiminto (6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Fontit sijaitsevat omalla palvelimellamme
  • Lomakkeella lähettämiisi viesteihin vastaaminen – oikeutettu etu vastata itse tekemääsi tiedusteluun (6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Vettä koskeva korjaus ja vastaava on myös osa sivuston ylläpitoa
  • Tilastointi sivuston käytöstä (Google Analytics) – suostumus evästelaatikon kautta (6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit peruuttaa suostumuksen milloin tahansa. Se ei vaikuta jo tehtyyn käsittelyyn

5. Säilytysaika

Palvelinlokeja säilytetään niin kauan kuin Hostinger ja käyttö edellyttävät, yleensä lyhyen aikaa. Lomakkeen viestit säilytetään postilaatikossa niin kauan kuin asia edellyttää, enintään 24 kuukautta, jollei laista muuta johdu. Google Analytics säilyttää tapahtumia Googlen omaisuuserän asetuksen mukaan, yleensä enintään 14 kuukautta. Selaimessa oleva tilastovalinta säilyy, kunnes tyhjennät sen tai muutat valintaa.

6. Vastaanottajat

Emme myy henkilötietoja. Tietoja voivat käsitellä henkilötietojen käsittelijät: webhotelli (Hostinger) ja ne alihankkijat, joita DNS, varmenteet ja sisällönjakelu edellyttävät. Karttapalvelut (OpenStreetMap, Esri) ovat itsenäisiä rekisterinpitäjiä niiden palvelimille tehtävien kutsujen osalta. Lomakeviestit lähetetään Googlen postilaatikkoon (Gmail). Google on silloin lähettämiesi tietojen vastaanottaja. Jos olet hyväksynyt tilastoinnin, Google on vastaanottaja myös Google Analyticsin kautta.

Tekoälytyökaluja käytetään sisäisesti sivuston kirjoittamiseen ja julkaisemiseen. Ne eivät saa sähköpostejasi tai lokejasi koulutusdatana meiltä. Julkaistua sivustotekstiä voivat sen sijaan lukea hakukoneet kuten muutakin avointa verkkoa.

7. Siirto EU:n/ETA:n ulkopuolelle

Google Analytics (suostumuksen jälkeen), Gmail ja jotkin karttakutsut Esriin voivat merkitä siirtoa Yhdysvaltoihin tai muihin EU:n/ETA:n ulkopuolisiin maihin. Tällainen siirto tapahtuu palveluntarjoajan soveltaman suojamekanismin mukaisesti, esimerkiksi EU:n ja Yhdysvaltojen Data Privacy Frameworkin tai vakiosopimuslausekkeiden nojalla. Hostinger on EU:hun sijoittautunut palveluntarjoaja hostingille. Fontit haetaan omalta palvelimeltamme, ei Google Fontsista.

8. Oikeutesi

Sinulla on oikeus saada pääsy tietoihin, oikaista, poistaa, rajoittaa käsittelyä, vastustaa oikeutettuun etuun perustuvaa käsittelyä ja siirtää tiedot järjestelmästä toiseen siinä laajuudessa kuin GDPR sallii. Oikeus poistoon ei koske tietoja, jotka meidän on säilytettävä lain nojalla. Voit tehdä valituksen Ruotsin tietosuojaviranomaiselle (IMY), imy.se.

Pyynnön lähetät yhteydenottolomakkeella. Voimme joutua varmistamaan henkilöllisyytesi ennen tietojen luovuttamista.

9. Evästeet

Katso evästekäytäntö. Laatikon Hyväksy ja Hylkää ohjaavat vain tilastointia, eivät sitä, saatko käyttää sivustoa.

10. Muutokset

Selostetta päivitetään, kun käsittely muuttuu. Alalaidan päiväys osoittaa uusimman version.

2026-08-31