Õigusteave

Tõlge rootsikeelsest originaalist. Erinevuse korral kehtib rootsikeelne tekst.

Put and Take Sverige (putandtakesverige.se) on Rootsi put and take veekogude kaart ja teatmeteos. Saiti haldab eraisik. Saiti kasutades nõustud nende tingimuste ja kasutustingimustega.

1. Mis sait on – ja mis mitte

Kogume kontrollitud veekogusid, lingime sinna, kust kalastusluba ostetakse, ning kirjeldame liike ja meetodeid asjalikus tekstis. Me ei müü kalastuslube, ei korralda kalapüüki ega anna õiguslikku, meditsiinilist ega ametialast nõu. Reeglid, hinnad ja asustused võivad müüja juures muutuda.

Kogu kalapüük toimub omal vastutusel. Vastutad ise kalastusloa, varustuse, ohutuse eest vee ääres ja kehtiva seaduse eest. Kaardimärk on ligikaudne asukoht. Me ei hüvita reisi, kütust ega muid kulusid, kui veekogu on valesti märgitud, suletud või ei vasta lehele. Täpsemalt: kasutustingimused, punktid 4–6.

2. Tehisintellektiga loodud ja tehisintellektiga toetatud sisu

See on oluline. Put and Take Sverige loob suure osa tekstist ja jooksvast toimetuslikust materjalist tehisintellekti abil. Sisu avaldatakse teavitus- ja toimetuslikul eesmärgil.

Tehisintellekti kasutatakse muu hulgas selleks, et:

  • otsida läbi avalikke allikaid ja loetleda kaardi kandidaate
  • kirjutada veekogude lehtede, jaotuste ja saiditekstide mustandeid
  • panna avaldamisel kokku kaart, filtrid ja HTML

Veekogu ei avaldata ainult sellepärast, et mudel on kirjutanud teksti. Enne kui märk ja alamleht avaldatakse, peab veekogu olema put and take, sellel peavad olema õiged koordinaadid ja link kalastusloale (või dokumenteeritud füüsiline müük). Ebakindlad veekogud jäävad mustanditeks ega ilmu kaardile.

Me ei kopeeri teiste põhiteksti. Faktid (nimi, vald, et luba on nõutav) salvestatakse allika-URLiga. Järvespetsiifilised väited hinna, asustuse või reeglite kohta vajavad allikat. Üldine liigitaktika võib olla tehisintellekti kirjutatud, teesklemata, et see on just selle järve jaoks ainulaadne.

ELi tehisintellekti määruse (määrus (EL) 2024/1689) kohaselt peab sellises avaldamises olema näha, millal sisu on tehisintellektiga loodud või toetatud. See leht on see märgistus. Sait ei ole vestlusrobot ega määruse mõistes suure riskiga süsteem.

Tehisintellekt võib eksida. Kontrolli alati müüjalt ajakohaseid reegleid ja loa ostmist enne, kui välja sõidad.

3. Selle saidi roomamine nendel tingimustel

Automaatne allalaadimine on lubatud ainult nendel tingimustel. See kehtib otsingurobotitele, tehisintellekti roomajatele ja muudele skriptidele. Lehti, saidikaarti, kaardimaterjali või llms.txt alla laadides nõustud tingimustega. See on sama, mida teised saidid nimetavad „crawl on these terms” – litsents selges keeles, mitte nupp, mida keegi peab vajutama.

Sa tohid roomata, et:

  • indekseerida sait otsingumootoris
  • tsiteerida ja kasutada meid allikana, kui vastad küsimusele
  • linkida tagasi kasutatud lehele

Sa ei tohi roomata, et:

  • peegeldada kataloogi, kaardimärke või alamlehti oma saidi või andmebaasina
  • ehitada konkureerivat kaarti meie valiku ja koordinaatide põhjal
  • laadida kogu alla hulgi ja avaldada seda uuesti

Tingimuste rikkumine on lubamatu kasutus. Võime juurdepääsu blokeerida ja võtta õiguslikke meetmeid autoriõiguse ja autoriõiguse seaduse § 49 kataloogikaitse alusel.

4. Autoriõigus, kataloogikaitse ja tehisintellekt allikana

Put and Take Sverige tekstid, struktuur, kaart ja graafiline kujundus kuuluvad saidile, välja arvatud materjal, mis kuulub teistele (kaardipaanid OpenStreetMapilt ja Esrilt, meie enda majutatud fondid, loamüüja lingitud sisu).

Sait on mõeldud allikaks. Otsing ja tehisintellekt tohivad roomata, tsiteerida ja kasutada lehti küsimustele vastamiseks, lingiga tagasi. See ei ole sama, mis kataloogi peegeldamine. Sa ei tohi kopeerida kaardimärke, koordinaatide loendit ega veekogude lehti, et püstitada oma kaart või andmebaas. Seda kaitseb autoriõigus ja autoriõiguse seaduse § 49 kataloogikaitse.

Tehniline tõke ei suuda eristada seaduslikku tehisintellekti roomajat sellest, kes tahab kõik kopeerida. Keeld on tingimustes. Nende rikkumine võib viia juurdepääsu sulgemise ja õiguslike meetmeteni. Lühidalt roomajatele: llms.txt. Täistekst: kasutustingimused.

5. Privaatsus, küpsised ja reklaam

Isikuandmeid töödeldakse GDPRi kohaselt. Täielik teave: privaatsuspoliitika ja küpsiste poliitika. Reklaam ja partnerlingid: reklaami- ja partnerlusteade.

6. Välised lingid ja kaardinupud

Nupp Osta kalastusluba, allikalingid ning Google Mapsi ja Apple Kaartide nupud viivad teiste saitidele. Me ei juhi nende sisu, hindu, marsruute ega tingimusi.

7. Kohaldatav õigus

Rootsi õigus. Vaidlus lahendatakse esmalt dialoogi teel, teises järjekorras Rootsi üldkohtus. ELi tarbijatel on oma koduriigi kohustuslike reeglite kaitse; vaata kasutustingimusi.

2026-08-31